கதம்ப மாலை

Archive for the ‘Tech blogging’ Category

MaTra

Posted by The Visitor மேல் மே 28, 2008

மாத்ரா (MaTra) அப்படினா நாம தலைவலி, காய்ச்சலுக்கு சாப்பிடர அயிட்டம் இல்லைங்க. ஆங்கிலத்தில இருந்து ஹிந்திக்கு மொழிபெயர்க்கும் Machine Translation ங்கர software. இதை நம்ம நாட்டு விஞ்ஞானிகள் உருவாக்கி இருக்காங்க. கூகில் கம்பெனியும் இந்த மாதிரி ஒரு ஸாப்டுவேர் செஞ்சிருக்காங்க, ஆனா அதைவிட நம்ம ஊர் MaTra மொழிபெயர்ப்பை சிறப்பா செய்யுதாம்.

அதை உருவாக்கிய விஞ்ஞானிகளுக்கு கதம்பமாலையின் வாழ்த்துக்கள்.

இந்த மாதிரி தமிழில் ஏதாவது மென்பொருள் இருந்தா சொல்லுங்களேன்.

Posted in ஆங்கிலம், ஆராய்ச்சி, கணினி, மென்பொருள், வாழ்த்து, News, Tech, Tech blogging | Leave a Comment »

மென் பள்ளி துவங்குவது பற்றி நீங்க என்ன நினைக்குறீங்க..?

Posted by The Visitor மேல் ஜூன் 29, 2007

…கேட்கிறார் அயனுலகம்.

…..
இந்த வலைப்பதிவுகள் பற்றிய அறிமுகம் சமீபத்துல கிடைச்சதுதான். கல்வித்துறைல முதுகலை படித்துக் கொண்டிருக்கும் எனக்கு ஏன் இந்த வலைப்பதிவுகளை ஒரு கருவியா உபயோகித்து நாம பாடத்திட்டத்தை மேம்படுத்தக் கூடாதுன்னு ஒரு எண்ணம்.

….யோசனை இதுதான். நாம் சின்ன அமைப்பு ஏற்படுத்த வேண்டும். அங்கே 5 அல்லது 6 கணிப்பொறிகள் வாங்கிப் போட்டு, கல்வியின் ருசி அறியாத அல்லது பாதியில் படிப்பை விட்டு விட்டவர்களுக்கு கல்வி அளிக்க வேண்டும். சுறுக்கமாகச் சொல்ல வேண்டும் என்றால் ஒரு மென் – பள்ளி துவங்க வேண்டும். ….

தன் யோசனையை தேசிய சமூக அறிவியல் மாநாட்டில் ஆராய்ச்சிக் கட்டுறையாகவும் வெளியிட்டுள்ளார்.

Posted in கல்வி, சுயதொழில், வலைப் பதிவுலகம், Blogging, Business idea, Education, entrepreneurship, Tech blogging, Volunteering | Leave a Comment »

சிங்க மராட்டியர் தம் கவிதை கொண்டு

Posted by பிரேமலதா மேல் ஜூன் 26, 2007

உங்களுக்குத் தமிழைத் தவிர வேறு ஒரு இந்திய மொழியும் தெரியும். புரிந்துக்கொள்வதில் பெரிய சிரமம் எதுவும் இல்லை. ஓரளவுப் பேசவும் செய்வீர்கள். ……. ஆனால் வாசிக்கத் தெரியாது. …… இணையத்திலேயே அந்த மொழியில் அமைந்த நூற்றுக்கணக்கான வலைப்பக்கங்கள் உள்ளன. அவற்றில் சுவையான, தரமான ஆக்கங்கள் பலவும் இருக்கக்கூடும். ஆனால் அந்த மொழியின் எழுத்துக்களைக் கற்றுக்கொண்டு, கணினித் திரையில் ஒவ்வொரு எழுத்தாகக் கூட்டி ஆமை வேகத்தில் வாசிப்பது நடைமுறைக்கு ஒத்துவருவதாகத் தெரியவில்லை.

இதோ வருகிறது பதில்:

INIYAN (இனியன்) – Tamil Transliteration Tool for Indian languages

அப்படியே தமிழ்லயிருந்து தங்கலீசுக்கும் கிடைச்சா தமிழ் வாசிக்கத்தெரியாத நிறயப் பேருக்கு உதவியாயிருக்கும்.

Posted in தமிழ், நுட்பம், Tech blogging | Leave a Comment »

கணினியும் இசையும்

Posted by பிரேமலதா மேல் ஏப்ரல் 16, 2007

இந்தமாதிரி” போஸ்ட்லாம் அப்படியே தாண்டிப்போயிடுவேன். உபயோகமான எதுமே படிக்கிற பொறுமைதான் எனக்கு பிறப்பிலயே கிடையாதே.

பரிந்துரை: அனான்

Posted in தமிழ், நுட்பம், Tech blogging | Leave a Comment »