கதம்ப மாலை

Archive for the ‘Uttar Pradesh’ Category

The Politician

Posted by பிரேமலதா மேல் மே 14, 2007

பரவாயில்லையே!

You systematically wooed the Brahmins. Very shrewdly, you assessed their voting strength. You gave tickets to Tripathis and Mishras. You pulled off what people would have thought impossible. A woman who has consistently projected herself as a Dalit leader now gathers the Brahmins to support her views.

மாயாவதியைப் பத்தி இவங்க எழுதியிருக்கிறது உண்மைன்னா, “நல்ல” அரசியல்வாதிகள் உருவாகிட்டிருக்கிறாங்க போலிருக்கே, அதோட நல்ல அரசியல் கண்ணோட்டமும்  (பதிவரோட ஆராயும் முறை) உருவாகுது  போலிருக்கே …

ஆனா

I won’t be surprised if election strategists from the US approach you for advice (a woman could be a candidate for Prez) in the coming months.

மட்டும் கொஞ்சம் (ஓவரா) optimisticஆ இருக்கு.

அப்புறம்

Please use your mandate to pull UP out of its morass of crime, corruption and incompetence.

 கொஞ்சம் பதிவரின் சறுக்கல்.

அரசியல் புரிய ஆரம்பிச்சுட்டா,

but because they are happy with what you did for their lives. Let it be a vote for performance, not for promise.

இப்படி எப்படி எதிர்பார்க்கவோ, எழுதவோ  முடியும்?  

Someone  has  to  start somewhere, and Geeta Padmanabhan does it well.

🙂

Posted in அரசியல், ஆங்கிலம், Politics, Uttar Pradesh | Leave a Comment »