கதம்ப மாலை

Archive for the ‘Writing’ Category

Google’s new Indic Transliteration tool

Posted by Deej மேல் நவம்பர் 20, 2007

என்ன இப்படி ஈசியா இருக்கு? ரொம்ப சுலபமா தமிழ்ல டைப் அடிச்சிடலாம் போல இருக்கே!

This text was typed using the Goodle indic transliteration device. It is a super-easy tool and we can use it to type in Hindi, Tamil, Telugu, Kannada and Malayalam. As you type in English, you even get a choice of words. When I typed ‘ensai’ to get ‘என்சாய்’, I also got other word options like: ‘என்சை’, ‘எனசை’, ‘எண்சை’ and ‘எங்சை’ as well as an ‘Edit’ option to make any necessary changes to the text. Neat!

No installing fonts, no letting in spyware or virus, albeit unknowingly and of course, no more worrying about your operating system! All you need is the link: http://www.google.com/transliterate/indic/Tamil and a fully functional Ctrl and g keys to toggle!

ஜமாய்!

Posted in எழுத்து, கணினி, தமிழாக்கம், தமிழ், மொழி, வலைப் பதிவுலகம், Blogging, Tamil, Writing | 4 Comments »

Professions for Women

Posted by The Visitor மேல் மே 25, 2007

இதைப் படிக்கும் போது எனக்குள் எழுந்த உணர்வுகளைச் சொல்ல வார்த்தைகள் இல்லை!

Abbreviated version of Virginia Woolfe’s speech delivered to the Society for Women’s Service.

… The Angel in the House. It was she who used to come between me and my paper when I was writing reviews. It was she who bothered me and wasted my time and so tormented me that at last I killed her. You who come of a younger and happier generation may not have heard of her–you may not know what I mean by the Angel in the House. I will describe her as shortly as I can. She was intensely sympathetic. She was immensely charming. She was utterly unselfish. She excelled in the difficult arts of family life. She sacrificed herself daily. If there was chicken, she took the leg; if there was a draught she sat in it–in short she was so constituted that she never had a mind or a wish of her own, but preferred to sympathize always with the minds and wishes of others.

I think The Angel in the House still lives on in India.

Link courtesy: Brownie’s post.

Posted in எழுத்து, பெண்ணியம், Feminism, Writing | Leave a Comment »

Literary lists, The Potter Saga Prophecies and so on…

Posted by The Visitor மேல் மே 25, 2007

Manasi’s take on the Times list of 100 greatest books of the century.

Prophesies on The Harry Potter series.

Posted in எழுத்து, புத்தகம், விமர்சனம், Book, Review, Writing | Leave a Comment »

கனவுகளைக் கண்டு பிடித்துவிட்டார்

Posted by The Visitor மேல் ஏப்ரல் 28, 2007

கனவுகளைத் தொலைத்தவள் – எப்படி, எங்கே, எப்பொழுது தொலைத்தார் என்று தெரியவில்லை.
இப்போது கனவு மெய்ப்பட்டது…. என்கிறார் – வாழ்த்துக்கள்! இவர் கவிதைகளும் புனைவார்.

Posted in கவிதை, தமிழ், Poetry, Tamil, Uncategorized, Writing | 1 Comment »

(Wo)man-write – latest

Posted by The Visitor மேல் ஏப்ரல் 20, 2007

ஆண் எழுதுறதுக்கும் பெண் எழுதுறதுக்கும் எழுத்தை மட்டும் வைச்சு வித்தியாசம் கண்டுபிடிக்க முடியுமா என்ன? ன்னு கேட்டிருந்தோம்.

முடியுமாமே! சொல்றார் The Kid.

It boils down to an algorithm!The gender genie! This was just a classification problem, and they trained using hundreds of documents to make a correlation.

நீங்க உங்க எழுத்தை வச்சு ட்ரை பண்ணுங்களேன்? Why dont you try with your writing? – The Gender Genie

Posted in எழுத்து, Gender difference, Writing | 2 Comments »

எழுத்தாளர்கள் தேவை

Posted by பிரேமலதா மேல் ஏப்ரல் 11, 2007

கிழக்குப் பதிப்பகத்துக்கு சொந்தக்காரரான பத்ரி, நுட்பவியலில் எழுத்தாளர்கள் தேவை என்று அறிவிப்புக் கொடுத்திருக்கிறார். ஆர்வமுள்ளவர்களுக்கு நல்ல வாய்ப்பு.

Posted in எழுத்து, தமிழ், Tamil, Writing | Leave a Comment »

Man-write

Posted by பிரேமலதா மேல் மார்ச் 9, 2007

ஆண் எழுதுறதுக்கும் பெண் எழுதுறதுக்கும் எழுத்தை மட்டும் வைச்சு வித்தியாசம் கண்டுபிடிக்க முடியுமா என்ன? the girl-ம் the kid-ம் என்னமா அடிச்சுக்கிறாங்கன்னு பாருங்க. kidஓட பதிவுல puke, kicking butt, blowing nose, supreior intelligence, rocket science, ஆஹா ஆஹா, என்னல்லாம் வார்த்தை போட்டு எழுதறாரு பாருங்க  🙂 . பொண்ணுங்கள்லாம் grammar கரெக்டா எழுதுவாங்கன்னு the girl சொல்றாங்க. அப்படியா?  🙂 என்னோட பதிவுகளைப் படிச்சதில்லைல, அதான்.  

ஆனா விசிட்டர் பாருங்க ஒரு சுவராசியமான caste studyய நம்ம பார்வைக்கு கொண்டுவரார். இந்த கடிதம் எழுதினது யார் ஆணா இல்ல பெண்ணா?

Posted in ஆங்கிலம், Gender difference, Writing | 1 Comment »